Из Сказаний о населенных местностях Киевской губернии (Л. Похилевича)

Село по речке того же имени, выше Листопадовой, а от Злотополя в 6-ти верстах к северу. Жителей обоего пола: христиан 2219, евреев 1372, между ними 12 купцов 3-й гильдии; в 1808 году жителей было 1861 в 212-ти дворах. Есть заводы: винокуренный, кирпичный и черепичный Турия – греческий звук. В самые древние времена греки часто давали подобные названия своим поселениям. Поэт Дионисий, прозванный медным, живший около XCIV Олимпиады, был предводителем афинской оседлости в городе Турье. Но древние могилы на полях Турии разбросанные относятся к Скифскому периоду времени. В одной из них, называемой Раскопанной, приготовлялась селитра и порох во времена Колиивщины. Турия в половине прошлого века была значительным местечком пограничным. В ней жил один из губернаторов большого имения князей Любомирских. Злотополь и Новомиргород в то время ещё не имели нынешнего значения. Но отвращение жителей от крестьянства, в которое они были записаны, по принятой польским правительством системе и составляемые затем на ярмарках совещания, побудили князя Любомирского отнять у Туриан месские права и уничтожить самые ярмарки посредством известных жаков, которые тогда развивались до такой степени, что жители принуждены были уходить и скрываться в окрестных лесах. От князя Потемкина Турия досталась генералу Высоцкому, а от сего Петру и Адриану Фёдоровичам Лопухиным; по разделу между ними имения, причислена к Злотопольскому ключу, доставшемуся первому из них. В 1857 году Турию с Николаевкой (так называется крайняя часть Турии от местечка Злотополя) купила у Петра Лопухина Дарья Порфириевна из Красовских княгиня Мещерская.

До 1843 года в Турин было две приходские церкви: Вознесенская и Богородичная, обе деревянные, построены на место древнейших: первая 1756, вторая 1780 годов. В 1843 году, при введении штатов оставлена приходской только одна Богородичная, а Вознесенская сделана приписной, каковой существует и ныне, не имея причта. Богородичная, по ветхости, разобрана в 1857 году, а на место ее в следующем заложена новая, еще не оконченная. Штатная церковь состоит в 4-м классе; земли имеет 78 десятин.