Из Сказаний о населенных местностях Киевской губернии (Л. Похилевича)

Село составляет как-бы юго-восточное продолжение Худолеевки, а также, как это село, разделяется на две части, из коих одна, на берегу Тясмина лежащая, называется Ясковцами, а другая при почтовой дороге собственно Трушовцами. По словам жителей, прежде село было многолюднее и простиралось на 10 верст по над Тясмином. Песчаная степь, более и более распространяющаяся и заставляющая жителей переселяться, еще в начале текущего века, была покрыта дубовым и сосновым лесом. В настоящее время жителей обоего пола в Трушовцах с Ясковцами 2220; в 1741 году считалось в Ясковцах 80, а в Трушовцах только 26 дворов. В1808 году в обоих селениях было 107 дворов и 1002 душ обоего пола.

Приходская церковь первоначально находилась в той части села, которая лежит над Тясмином и называется Ясковцами. Она описана под именем Преображенской в визите церквей Чигиринского деканата за 1741 год, с отнесением построения ее к 1724 году. В начале текущего века (1808 г.) она была возобновлена вдовой генеральшей Марией Ивановной Ламбовой. Но как около этого времени жители вследствие истребления лесов и распространения песков, принуждены были постепенно оставлять прежнее селище и переселяться на равнину к почтовой дороге, то перенесли сюда в 1839 году и свою приходскую церковь, наименовав ее уже Покровской. По штатам она состоит в 5-м классе; земли имеет 36 десятин. В полуверсте от с. Ясковицы, на острове реки Тясмина находится Медведовский монастырь (см. Медведовка).