Несмотря на летний сезон в Харькове действуют столовые от городской и районных управ. Центральный 2-й район сообщил, что за июль месяц 1943 года в его столовых было продано 2500 обедов для малоимущих граждан, цена которых была от 1.50 до 3 карбованцев.

         Районные управы в городе обеспокоены наличием незарегистрированных коров, часто не привитых. Штраф за незарегистрированную корову составляет 100 карбованцев.

         Ещё один нюанс харьковской жизни августа 1943 года – сторожевым собакам, которые охраняют предприятия полагается дополнительно по 2 кг ржаной муки на 5 дней, помимо отходов из столовых.

         Теперь каждую ночь Харьков просыпался от воя сирен, 4 августа ранним утром Харьков содрогнулся от разрывов авиабомб – 1-й бомбардировочный авиакорпус 5-й воздушной армии бомбил аэродромы в Померках, Большой Даниловке, Основе и Рогани. Досталось и ж. д. станции Харьков. Бомбардировщики Пе-2 сбрасывали бомбы без пикирования, поэтому точность была не самая лучшая. Стреляли зенитки, взлетали истребители, на некоторое время в разных частях города были видны дымы от пожаров.  

         А в это время севернее…

        Воронежский фронт вёл тяжелые бои у села Томаровка Белгородской области, где противник оказывал ожесточенное сопротивление всеми имеющимися силами и подтягивал с тыла резервы, в то же время во второй половине дня стал отводить из под Томаровки свои тылы в сторону Грайворона и далее на Ахтырку, а и из под Белгорода на Харьков. Колоны автомобилей и техники достигали 25 км и шли сплошной массой.

         На Сумской направлении авиаразведка РККА зафиксировала 56 эшелонов противника в районе Тростянец и Конотоп. В тоже самое время авиаразведка сообщила о том, что к 5 августа следует ожидать прибытие на фронт двух танковых дивизий (3-я и танково-гренадерская СС «Дас Райх»). Авиация дальнего действия имела возможность бомбить эшелоны у города Славянска, этим занималась 244-я бомбардировочная авиадивизия. Однако её авианалеты ни 4 агвуста, ни позднее, не помешали перевести танковые дивизии с Миус-фронта под Харьков.

         Для Воронежского фронта важно было окружить и уничтожить Томаровскую группировку противника, и выдвинуться к следующему опорному пункту вермахта в Борисовке. Но продвижение танковых соединений Воронежского фронта было очень тяжелым и достигло к концу дня только 12 км у 1-й танковой армии. В это время 5-я гвардейская танковая армия застряла у Орловки, которую должна была взять ещё в первый день наступления. Потери в танках за день – 25 единиц!

         Степной фронт решал задачи по освобождению Белгорода и уничтожению группировки противника у города. В этот день 7-я гвардейская армия выдвинула подразделения 49-го стрелкового корпуса на западный берег реки Северский Донец и пыталась создать плацдарм для удара на Белгород с юга. 53-я армия вышла к назначенным ей рубежам для атаки на Белгород, правда основную задачу уничтожить группировку противника на своем участке выполнить не смогла. Противник вывел свои части из под удара и избежал окружения. 69-я армия получившая задачу энергичным ударом овладеть Белгородом 4 августа выполнить её не смогла!

         Частности. 29-й танковый корпус 5-й гвардейской танковой армии получил задачу с 5.00 атаковать главными силами противника и к 16.00 выйти к городу Золочев. Однако энергичного наступление не вышло, наткнувшись у с. Хворостянка на сильный и организованный артиллерийский огонь противника, корпус целый день пытался вести бой за опорный пункт Орловка. О Золочеве пока забыли.

         57-я армия Юго-Западного фронта по прежнему находилась на восточном берегу р. Северский Донец и никаких действий не предпринимала. В это время решался вопрос о её переподчинении Степному фронту для совместной атаки на Харьков.