14 августа 1943 (суббота)
Погода: меняющаяся облачность от небольшой до значительной и временами сплошная в начале дня. Ветер западный. Температура воздуха ночью 12-16°, днем 24-28°.
Комендант Харькова сообщил командованию армейской группы Кемпф, что он не имеет возможность обеспечивать жителей города продовольствием более чем на две недели. В 10.00 принято решение о том, что штаб коменданта Харькова генерала Офенбахера будет сосредоточен в Полтаве. Основной проблемой группы Кемпф в этот день была борьба с ночными бомбардировка Мерефы и Краснограда от которых было очень много вреда. 8-й авиакорпус люфтваффе увеличил активность у Богодухова и в районе ХТЗ, что облегчило оборону у Харькова, а под Богодуховом уничтожены переправы.
69-я армия Степного фронта вытеснена с северных окраин Харькова и Малой Даниловки, задачу овладения Харьковом в своей полосе она на могла выполнить и в это день. Более того, 89-я Белгородская гвардейская стрелковая дивизия даже не могла форсировать реку Лопань, хотя предпринимала попытки в течение дня.
53-я армия Степного фронта продвижения не имела. 7-я гвардейская армия Степного фронта сдерживала весь день контратаки 320-й пехотной и 6-й танковой дивизии. За день смогли отбить только хутор Рыжий. На 15 августа наметили силами двух стрелковых корпусов атаку на Харьков совместно с 69-й армией и уничтожить Харьковскую группировку(!).
57-я армия Юго-Западного фронта весь день пыталась атаковать, но контратаки противника при поддержке 20 (!) танков 6-й танковой дивизии вермахта продолжались до 22.00. В течение дня армия подверглась массированным артиллерийским ударам тяжелой дивизионной артиллерии и батареями шестиствольных минометов. Разведка донесла до командования, что за рубежами первой линии обороны противник возвел мощные противотанковые заслоны, противотанковые рвы, траншеи, минные поля и проволочные заграждения. Трофеи армии за этот день: 2 ручных пулемета, 1 мотоцикл, 15 велосипедов (!).
В районе Богодухова танково-гренадерская дивизия СС «Мертвая голова» по прежнему ведет удачные наступательные действия, основная задача уничтожение подвижных соединений противника. Наступление продолжалось с 8 утра и до 11.15 и продолжилось в 16.30 в направлении на Медяники и Бидыло, которые были заняты в 18.55, а потом далее севернее села Мирное взяты Ново-Париж и высоты рядом с ним. Взят санаторий Шаровка. Левый фланг сдал Алексеевку и возможно утратит хутор Гвоздев, 6-я гвардейская армия Воронежского фронта переправила через Мерло артиллерию, минометы, готовит к переправе танки – это сигнал к тому, что ранним утром следующего дня «Мертвая голова» начнет свою атаку по окружению 6-й гвардейской армии. С начала боев дивизия подбила 106 танков Воронежского фронта, все они остались на подконтрольной эсэсовцам территории и окончательно уничтожались.
У Ахтырки возобновила атаки на город 27-я армия Воронежского фронта, но создавшая линию «Густав» моторизованная дивизия «Великая Германия» прочно удерживала рубежи обороны. 4-й гвардейский Кантемировский танковый корпус переправился через Ворсклу южнее Ахтырки угрожая и ей и Полтаве.
А между тем «Великая Германия», а также 223-я пехотная, 10-я танковая дивизии готовятся ударить из района Ахтырки 18 августа 1943 года. Котел задуманный командиром «Мертвой головы» стал все более отчетливым.