Документы штаба Степного фронта
№ 12
ПРИКАЗ КОМАНДУЮЩЕГО ВОЙСКАМИ СТЕПНОГО ФРОНТА № 00550/оп АРМИЯМ ФРОНТА ОБ ОКРУЖЕНИИ И УНИЧТОЖЕНИИ ХАРЬКОВСКОЙ ГРУППИРОВКИ ПРОТИВНИКА И ВЗЯТИИ г. ХАРЬКОВ
Особо важная.
Командармам 53, 69, 57 и 7 гв., 5 гв. танк. и 5 ВА
Копии: т. Юрьеву, Зам. НЧШ т. Антонову
«10» августа 1943 г. «___» час ___ мин. Карта 100000
1. Противник пытается на отдельных неподготовленных, но тактически выгодных для него рубежах задержать наше наступление на подступах к Харьков.
2. Армиям фронта ставлю задачу: окружить и уничтожить харьковскую группировку противника и занять Харьков.
Во исполнение этой задачи приказываю:
В 9.00 11 августа 1943 г. армиям фронта перейти в решительное наступление.
Создать массированные группы артиллерии на направлении главного удара в полосе каждой армии.
Артиллерийская подготовка – 30 минут
Начало артиллерийской подготовки в 8.30.
Атака в 9.00.
Артиллерийскую подготовку провести согласно следующему плану:
а) огневой налет по всему переднему краю и глубине обороны продолжительностью 5 минут.
Залп реактивных снарядов по сосредоточению пехоты и минометно-артиллерийским батареям.
В ходе боя залп реактивных снарядов применять не только по-дивизионно или полками, но применять залпы отдельными установками и батареями.
б) 20-минутное подавление и уничтожение целей на переднем крае и в глубине обороны методом прицельного огня.
в) 5-минутный огневой налет по переднему краю, минометно-артиллерийским батареям и наблюдательным пунктам противника после чего – атака пехоты.
г) 10-минутный, до предельного режима, огонь сопровождения атаки, впереди атакующей пехоты на дистанции 150 м от нее.
3. Задача дня:
командарму 5-й гв ТА решительным ударом, собрав армию в кулак и развивая главный удар в направлении Пересечная, Люботин, к исходу дня выйти в район Буды, Коротич, Огульцы, отрезав пути отхода противника на запад.
а) командарму 53 выйти на фронт Пересечная, западная окраина Харьков и перерезать шоссе и железную дорогу, идущие из Харьков на запад. 1-му мехкорпусу выйти в район Гавриловка.
б) командарму 69 ударить правым флангом в обход лесного массива и к исходу дня выйти на северную окраину Харьков.
в) командарму 7 гв. А ударить левым флангом в направлении Ново-Александровка и к исходу дня выйти на восточную и юго-восточную окраины Харьков.
г) командарму 57, нанося главный удар в направлении Пески, свх. Степанки, Основа, к исходу дня выйти на южную окраину Харьков: Основа, Безлюдовка.
На левом фланге развивать энергичное наступление в направлении Рогань и обеспечить себя слева по р. Уды.
Все танковые бригады объединить под одним командованием и с посаженным десантом пехоты пустить в прорыв с задачей – выхода на южную окраину Харьков и перерезать дороги, ведущие из Харьков на юг.
4. Командующим армиями для руководства боем иметь НП на направлении главного удара.
На НП для руководства артиллерией должен находиться командующий артиллерией со штабом.
5. Командующему 5 ВА:
а) прикрыть главные группировки 5-й гв. ТА и 53 А.
б) штурмовыми и бомбардировочными действиями оказать содействие наступлению 5-й гв. ТА и 53 А.
в) не допустить подхода резервов противника на рубеж Пересечная, Харьков.
6. О получении отданных приказов и выполнении донести.
Конев, Сусайков, Захаров
№ 13
ИЗ ЖУРНАЛА БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА:
ПРИКАЗ КОМАНДУЮЩЕГО ВОЙСКАМИ СТЕПНОГО ФРОНТА № 00581/оп КОМАНДУЮЩИМ 5-й ГВАРДЕЙСКОЙ ТАНКОВОЙ АРМИЕЙ И 53-й АРМИЕЙ
О СОВМЕСТНЫХ ДЕЙСТВИЯХ В НАПРАВЛЕНИЯХ КОРОТЫЧ–БАБАИ
И БУДЫ–МЕРЕФА
20 августа войска Степного фронта на рассвете прорвали оборону противника, а после упорных боев овладели ПЕРЕСЕЧНАЯ, КУРЯЖАНКА, ГАВРИЛОВКА, отбросив противника на правый берег р. Уды. Одновременно на левом крыле фронта войска 57 армии в результате ожесточенных боев овладели КОНСТАНТИНОВКА.
5 ГВ. ТА, оставаясь на занимаемых рубежах, вела огневой бой с противником. В конце дня был отдан приказ Командующего фронтом № 00581/оп, в котором говорится:
«Командующему 5 Гв. ТА РОТМИСТРОВУ, Командующему 53 армии МОНАГАРОВУ.
ПРИКАЗЫВАЮ:
Командующему 5 Гв. танковой армии в составе 18 ТК и 5 Гв. ЗМК из района подсобного хозяйства с утра 21 августа с.г. с фронта ПЕРЕСЕЧНАЯ–ГАВРИЛОВКА перейти в решительное энергичное наступление в общем направлении на КОРОРТЫЧ–БАБАИ и окружить с юга Харьковскую группировку противника, частью сил овладеть переправами на р. Мерефа в районе БУДЫ–МЕРЕФА. В последующем установить связь и взаимодействие с наступающей 57 армией с фронта БЕЗЛЮДОВКА, СТАРЫЙ ЖИХОРЬ, КОНСТАНТИНОВКА, в общем направлении ОСТРОВЕРХОВКА–МЕРЕФА.
Командарму 53 установить взаимодействие с 5 Гв. ТА и обеспечить ее артиллерийской поддержкой.
КОНЕВ, СУСАЙКОВ, ЗАХАРОВ
20 августа 1943 г.»
ЦАМО РФ, ф. 2 УФ, оп. 2779, ед. хр. 388, л. 86.
№ 14
ИЗ ЖУРНАЛА БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА:
ПРИКАЗ ШТАБА ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА № 00586/оп
КОМАНДУЮЩЕМУ 69-й АРМИЕЙ О ПЕРЕХОДЕ В НАСТУПЛЕНИЕ
И ШТУРМЕ г. ХАРЬКОВ
21 августа противник на всем фронте продолжая оказывать упорное сопротивление, бросая в контратаки на отдельных участках от батальона до двух пехотных полков при поддержке танков от 12 до 30 единиц при взаимодействии с авиацией.
Войска фронта продолжали вести наступательные бои. На правом крыле в результате упорных боев овладели западным берегом р.Уды и линией жел. дороги на участке платформа северо–западнее ПЕРЕСЕЧНАЯ, раз. КУРОРТНАЯ, раз. ШПАКОВКА, заняв пункты: завод минвод, свх. КОММУНАР, ПОЛЕВОЙ, СИНЕЛИЦЕВКА, СИРЯКИ. На левом крыле войска с боями продвинулись от 2 до 4 км. и улучшили свои позиции. В центре, наступая на отдельных направлениях, овладели: ЗАИКИН, ХРОЛЫ.
Соединения 5 Воздушной армии произвели 561 самолетовылет, в результате чего повреждено 16 танков, 100 автомашин, взорвано 4 склада боеприпасов, вызвано 28 пожаров. В воздушных боях сбито 4 самолета противника.
22 августа противник сильным огнем и контратаками пытался задержать продвижение наших войск. Авиация противника группами до 70 самолетов бомбила боевые порядки наших войск, поддерживая свои контратаки.
Войска фронта продолжали вести напряженное наступление.
Войска 53 армии с 1 МК в результате напряженных боев овладели: ст. КУРЯЖ, ШПАКИ, ПОДВОРКИ, раз. ПОДВОРКИ. Уничтожено до 500 солдат и офицеров противника, 7 орудий, 29 пулеметов, 14 автомашин.
Войска 5 Гв. ТА во взаимодействии с войсками 53 армии, продолжая вести наступательные бои, овладели КОРОТИЧ.
69 армия силами 305 сд на правом фланге вела бои за свх. ОКТЯБРЬ. Остальные соединения готовились к наступлению. 22.00 армия частью сил перешла в наступление.
7 Гв. А, закрепляясь на занимаемых рубежах, на отдельных участках вела огневой бой. 36 Гв. сд сосредоточилась в районе лес юго-восточнее ВАСИЩЕВО, где поступает в распоряжение Командарма-57. 72 Гв. сд, после сдачи боевого участка, выдвигается в район затишьЕ, плиточный завод и передается в распоряжение командира 24 Гв. ск. В 22.00 армия частью сил перешла в наступление.
57 армия вела наступательные бои с перешедшими в контрнаступление пехотой и танками противника из района АКСЮТОВКА.
Во второй половине дня противник силой до двух пехотных полков, при поддержке 18 танков, вновь контратаковал части 58 ск. В результате завязывавших упорных боев противник был отброшен, понеся большие потери.
В 23.00 ударная группировка 57 армии в составе четырех дивизий перешла в решительное наступление в общем направлении на ХОРОШЕВО с задачей выйти на фронт БАБАИ, РЖАВЕЦ.
В 19.45 22.8.43 г. ШТАРМОМ 69 было получено боевое распоряжение Штаба Степного фронта за № 00586/оп, в котором говорится:
«КОМАНДАРМУ 69
Монагаров вышел на фронт СТАР. ЛЮБОТИН, ПОДВОРКИ.
Из Харьков отмечено движение на юг до 500 автомашин, Харьков горит. Слышны большие взрывы.
КОМАНДУЮЩИЙ ФРОНТОМ ПРИКАЗАЛ:
94 Гв. сд по боевой тревоге и танковую бригаду форсированным маршем сосредоточить восточнее Куряжанка и, не медля ни одной минуты, силами 94 Гв. сд, 305 сд и танковой бригады через Савченки восточнее надписи Подворки перейти в наступление в направлении ЗалютинО, отрезая пути отхода противнику из Харьков.
С фронта немедля приказать войскам перейти на штурм гор. Харьков.
Действия должны быть решительными и энергичными.
Об отданных приказах и исполнении донести.
Начальник Штаба Степного фронта Генерал-лейтенант ЗАХАРОВ»
ЦАМО РФ, ф. 2 УФ, оп. 2779, ед. хр. 388, лл. 86–88.
№ 15
ПРИКАЗ ШТАБА СТЕПНОГО ФРОНТА ВОЙСКАМ ФРОНТА
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА ОВЛАДЕНИЕ г. ХАРЬКОВ
ПРИКАЗ
Войскам СТЕПНОГО фронта
№ 10
23 августа 1943 г. Действующая армия.
В результате решительного штурма и прорыва сильно укрепленных оборонительных полос противника и выхода в тыл гор. ХАРЬКОВ доблестные войска Степного фронта 23 августа 1943 г. овладели гор. ХАРЬКОВ.
В боях за ХАРЬКОВ все бойцы, офицеры отличились в мужестве и в умении бить ненавистного врага.
Объявляю всему рядовому, сержантскому, офицерскому и генеральскому составу БЛАОДАРНОСТЬ.
Вечная память погибшим в боях за Родину.
Слава героям!
Доблестные воины – вперед на Запад, на полный разгром немецких оккупантов.
Командующий войсками Степного фронта Генерал-полковник И. КОНЕВ.
Член Военного Совета Степного фронта Генерал-лейтенант И. СУСАЙКОВ.
Начальник штаба Генерал-лейтенант М. ЗАХАРОВ.
ЦАМО РФ, ф. 2 УФ, оп. 2779, ед. хр. 388, л. 89.
№ 16
ДОНЕСЕНИЕ ШТАБА ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА
В ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ШТАБ КРАСНОЙ АРМИИ И СТАВКУ ВГК
О ПОТЕРЯХ, НАНЕСЕННЫХ ПРОТИВНИКУ, И ТРОФЕЯХ, ЗАХВАЧЕННЫХ ВОЙСКАМИ ФРОНТА с 3 по 23 АВГУСТА 1943 г.
СВЕДЕНИЯ
О ПОТЕРЯХ ВОЙСК ПРОТИВНИКА, ТРОФЕЯХ И ПЛЕННЫХ,
ЗАХВАЧЕННЫХ ВОЙСКАМИ СТЕПНОГО ФРОНТА В БОЯХ с 3 по 23.8.43 г.
(по неполным данным)
УНИЧТОЖЕНО:
Солдат и офицеров противника………… св. 65.000
Лошадей………………………………….. 1.740
Винтовок и автоматов……………………св. 20.000
Пулеметов…………………………………1900
Минометов……………………………….. 420
В том числе 6-ствольных……… 63
Орудий разных калибров………………… 670
Танков……………………………………… 750
Бронемашин………………………………. 21
Автомашин…………………………………3.800
Самолетов………………………………… . 508
Мотоциклов и велосипедов……………… 224
Паровозов…………………………………… 1
Ж.д. вагонов, платформ и цистерн………… 124
Тракторов и тягачей………………………… 20
Складов с боеприпасами и горючим………. 179
ЗАХВАЧЕНО:
Пленных………………………………………1.747
Лошадей……………………………………… 486
Винтовок и автоматов………………………. св. 13.000
Пулеметов…………………………………… 1.600
Минометов…………………………………… 189
В том числе 6-ствольных………… 34
Орудий разных калибров…………………….. 384
Танков………………………………………….. 116
Автомашин…………………………………….. 460
Самолетов……………………………………… 14
Мотоциклов и велосипедов…………………. 1.275
Паровозов……………………………………… 2
Ж.д. вагонов…………………………………… 20
Тракторов и тягачей…………………………… 31
Раций…………………………………………… 34
Огнеметов……………………………………… 100
Бензобочек………………………………………65 000
Мин противотанковых и противопехотных…..св. 50 000
Артвыстрелов…………………………………...св. 80 000
Винтпатронов…………………………………...св. 7 000 000
Складов с боеприпасами, горючим,
продовольствием и имуществом……………… 78
ВРИД. НАЧ. ОПЕР. ОТДЕЛА ШТАБА С Ф
ПОЛКОВНИК (КОСТЫЛЕВ)
24.8.43.
Передал по проводу Генштаб т. Штеменко
Ставка ВГК т. Юрьеву
ЦАМО РФ, ф. 2УФ, оп. 2779, ед. хр. 324, л. 35.
№ 17
Приказ штаба войск Степного фронта армиям фронта
о разгроме противника юго-западнее Харькова
и выходе на рубеж р. Мерефа и р. Мжа
Особо важная
Командармам 53, 69, 57 и 7 гв. 5 гв. танк.и 5 ВА
Копии: т. Юрьеву, т. Александрову, Зам. НЧШ т. Антонову
- Противник пытается задержать наше наступление юго-западнее Харьков.
- Задача войск Степного фронта – разбить противника юго-западнее гор. Харьков и к исходу дня 26.08.43 выйти на рубеж: р. Мерефа, р. Мжа.
- Разграничительная линия фронта Справа: Пересечная, Ковяги все для Степного фронта. Слева: Чемужовка, Тарановка, Ниж. Орель, р. Орель, Орелька, Чаплино все пункты для Юго-Зап. фр. включительно.
- Приказываю:
а) Командарму 53. Во взаимодействии с левым крылом 5 гв. А Воронежского фронта продолжать развивать своим левым крылом энергичное наступление и к исходу дня 26.8 выйти на рубеж: Ударный, Борчаны, Караван, отм. 160,3.
Разграничительная линия справа – разграничительная линия с Воронежским фронтом. Слева: Подворки, Песочин, Райеленовка, искл. Буды, Огульцы, Валки для 53 А.
б) Командарму 69 – развивать энергично наступление и к исходу дня 26.8 выйти на фронт отм. 193,5, Скалоновка, отм. 171,9 и прочно занять переправы на р. Мерефа.
Разгран. линия слева: искл. Основа, искл. Филиппов, искл. свх. Червонный шлях, Артемовка, для 69 А.
в) Командарму 7 гв. развивая энергично наступление правым крылом к исходу дня 26.8 выйти на фронт: отм. 152,0, 160,8, 172,3, 175,9, Кирюшино, прочно заняв переправы р. Мжа.
Разграничительная линия слева: искл. Безлюдовка, Яковлевка, юж. окраина Мерефа, Новоселовка, для 7 гв. А.
г) Командарму 57 развивать энергичное наступление правым крылом армии и к исходу дня 26.8 выйти на фронт: отм. 191,2, 204,3, 196,7, прочно занять переправы р. Мжа.
Разгран. линия слева: разграничительная линия с Юго-Зап. фр.
д). Командарму 5 гв. танковой во взаимодействии с 53 и 69 А нанести удар западнее р. Мерефа и выйти в район Ракитное 26.8. Прочно занять переправы у Мерефа, обеспечивая себя со стороны ВалкИ.
- Командующему 5 ВА
а) прикрыть главные группировки 5 гв. ТА и 53 А
б) Штурмовыми и бомбардировочными действиями содействовать наступлению 5 гв. ТА и 53 А.
в) Не допустить подхода резервов противника к линии р. Мерефа и р. Мжа
6. Получение, отданных приказах и исполнение донести.
Конев, Сусайков, Захаров
24.8.43 г.
15.00
ЦАМО РФ, ф. УФ, оп. 2779, ед. хр. 34, лл. 64–66.
№ 18
ДОНЕСЕНИЕ ШТАБА ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА В СТАВКУ ВГК
О ПОТЕРЯХ, НАНЕСЕННЫХ ПРОТИВНИКУ, И ТРОФЕЯХ, ЗАХВАЧЕННЫХ ВОЙСКАМИ ФРОНТА ПРИ ВЗЯТИИ г. ХАРЬКОВА 23 АВГУСТА 1943 г.
Москва т. Иванову
Донесение о потерях, нанесенных пр-ку, и трофеях, захваченных войсками Степного фронта при взятии гор. Харьков 23.8.43 г.
УНИЧТОЖЕНО:
Солдат и офицеров пр-ка свыше 7000, винтовок и автоматов свыше 2000, пулеметов – 179, минометов – 62, орудий разных калибров – 84, танков – 73, автомашин – 243, самолетов – 28, бронемашин – 4.
ЗАХВАЧЕНО:
Пленных – 53, винтовок и автоматов – 720, пулеметов – 92, минометов – 24, орудий разных калибров – 33, танков – 3, автомашин – 29, паровозов – 15, ж .д. вагонов – пятьдесят составов (вагоны повреждены), лесоматериалов – 20 вагонов, телефонного провода – 6 вагонов, авиабомб – 500, автола – 12 тонн, лигроина – 6 тонн, колючей проволоки – 100 тонн, гладкой проволоки – 10 тонн, спираль «Бруно» - 280 пакетов, гвоздей – 15 тонн, железных бочек (тара) – 15000 штук.
При отходе противником уничтожены (взорваны и сожжены) большие базы и склады артиллерийского, продовольственного и воинского снабжения и несколько складов ГСМ.
Подсчет трофеев продолжается.
Степин, Архипов, Васин
25.8.43.
Передано по проводу
ст. л-т. (подпись)
ЦАМО РФ, ф. 2УФ, оп. 2779, ед. хр. 324, л. 34.
№ 19
ПРИКАЗ ШТАБА ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА КОМАНДУЮЩЕМУ 69-й АРМИЕЙ О ПЕРЕХОДЕ К ПРОЧНОЙ ОБОРОНЕ
Совершенно секретно
Экзем № 1.
Командарму 69
Копия: т. Юрьеву, н-ку генштаба КА
Приказываю:
- 69 армии перейти к прочной обороне. Особо обратить внимание на создание сильной противотанковой обороны. Использовать сапер и противотанковые мины. Создать сильные артиллерийские противотанковые группы.
- Упр. 48 ск в составе 89 гв. Белгородской и 107 стр. дивизий вывести в мой резерв, в район: 107 сд – в район юж. часть Дергачи лес, что 1 км восточнее Дергачи. 89 гв. Белгородскую стр. дивизию в район южной части Черкасское.
Конев, СуСайкоВ, Захаров
28.8.43
ЦАМО РФ, ф. УФ, оп. 2779, ед. хр. 34.
№ 20
ПРИКАЗ ШТАБА ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА № 00590/оп
КОМАНДУЮЩИМ АРМИЯМИ ФРОНТА О ДАЛЬНЕЙШЕМ РАЗВИТИИ НАСТУПЛЕНИЯ
Особо важная
Командармам 53, 69, 57 и 7 гв. 5 гв. танк.и 5 ВА
Копии: т. Юрьеву, т. Александрову, Зам. НЧШ т. Антонову
«29» августа 1943 г. «9» час 25 мин. Карта 100000
1. Противник, в результате упорных боев, сбит с занимаемых рубежей и начал отход в юго-зап. направлении.
2. Задача войск Степного фронта – разбить уходящего противника и не допустить ему закрепиться на промежуточных рубежах и к исходу дня 29.8 выйти на рубеж: Старый Мерчик, Огульцы, Черемушная, Старая Водолага, Новая Водолага, Рябухино.
3. Приказываю:
а) Командарму 53. Во взаимодействии с левым крылом 5 га. А Воронежского фронта энергично развивать наступление и к исходу дня 29.8 выйти на рубеж: Старый Мерчик, Огульцы. Разгран. линии прежние.
б) Командарму 69. Развивая энергично наступление к исходу дня 29.8 выйти на рубеж: Черемушная, Старая Водолага, захватить переправы р. Мжа.
Разграничительная линия между 69 и 7 гв. А Артемовка, Старая Водолага, Камышеватое, все для 69 А.
в) Командарму 7 гв. Развивая энергично наступление к исходу дня 29.8 выйти на рубеж: Новая Водолага.
Разграничительная линия между 7 и 57 А: искл. Новоселовка, Староверовка – все для 57 А.
г) Командарму 57. Энергично развивая наступление и отрезая пути отхода пр-ку на юг, к исходу дня 29.8 выйти на рубеж: искл. Новая Водолага, Рябухино.
Разграничительная линия слева – прежняя.
д). Командарму 5 гв. танковой. Во взаимодействии с 53 и 69 А нанести удар направлении Старая Водолага и к исходу 29.8 выйти в район:Старая Водолага, захватив переправы на р. Мжа в районе Старая Водолага и Круглянка. Иметь в виду дальнейшие действия на Валки по южному берегу р. Мжа.
4. Командующему 5 ВА
а) прикрыть главные группировки 5 гв. ТА и 53 А и переправы 57 А на р. Мжа.
б) Штурмовыми и бомбардировочными действиями содействовать наступлению 5 гв. ТА и 53 А.
в) Не допустить подхода резервов противника к линии р. Мжа
5. Получение, отданных приказах и исполнение донести.
Конев, СуСАйкоВ, Захаров
29.8.43
9.25
ЦАМО РФ, ф. УФ, оп. 2779, ед. хр. 34, лл. 77–79.
№ 21
ПРИКАЗ ШТАБА ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА № 00592/оп
КОМАНДУЮЩЕМУ 5-й ГВАРДЕЙСКОЙ ТАНКОВОЙ АРМИЕЙ
О НАСТУПЛЕНИИ НА РЕКАХ МЕРЕФА и МЖА
Сов. секретно
экз. 2
Командарму 5 гв. танковой армии
12.00 30.8.1943 года
Противник, прикрываясь слабыми арьергардами, пытается задержать наше наступление на р. Мерефа.
Вы, из-за Вашей неорганизованности и нерешительности, протоптались в течение суток на месте и задачи не выполнили.
Приказываю:
1. 5 гв. танковой армии немедленно перегруппировать в районе Старый Мерчик с задачей ударом в южном направлении –2 км запад. Шлях, Черемушная выйти в район Черемушная и уничтожить, совместно с частями 53 и 69 армий, действующими с фронта, – прикрывающие части противника.
Дальнейшем быть готовым нанести удар вдоль южного берега р. Мжа задачей овладеть Валки.
Переправу Армии через р. Мжа иметь в районе Круглянки.
2. Получение, выход в район сосредоточения и начале действий в южном направлении – донести.
- Исполнение донести.
Конев, Сусайков, Захаров
00592/оп
ЦАМО РФ, ф. УФ, оп. 2779, ед. хр. 34, л. 85.
№ 22
ПРИКАЗ ШТАБА ВОЙСК СТЕПНОГО ФРОНТА КОМАНДУЮЩИМ АРМИЯМИ ФРОНТА О ВОЗМОЖНОМ ОТХОДЕ ПРОТИВНИКА И ЕГО ПРЕСЛЕДОВАНИИ
Командармам53, 69, 7 гв., 57 и 5 гв. танк. армий
Не исключено, что сегодня в ночь возможен отход противника
Приказываю:
1. В ночь с 30 на 31.8 сильными разведотрядами продолжать наступление. Выделить и иметь в готовности отряды преследования. Усилить все виды разведки и наблюдения за противником.
2. Главными силами армий продолжать выполнение моего приказа № 00590/оп от 29.8.43 и выйти на рубеж Ковяги, Новая Водолага, Охочее.
3. Исполнение донести.
Конев, Сусайков, Захаров
30.8.43
21.25
ЦАМО РФ, ф. УФ, оп. 2779, ед. хр. 34.