1710 год. Перепись села Терновое

Перепись 1710 года Чугуева и уезда

*Дело представляет собой перепись 1710 г., предшествующую Всероссийской ревизии 1719 г. По стилистике перепись 1710 г. очень похожа на "сметные книги" 2-й четверти XVII в. Указан вид службы, глава двора - служилый человек. Указан возраст, физические недостатки. Указаны женщины (жены, дочери, падчерицы, сестры) с возрастом. Знак "?" - неуверенное/неточное прочтение. В каталоге ниже - приведены только фамилии без подробностей. За дополнительными подробностями - обращаться в личные сообщения.

Лета /АЩI(1710)-го июля в КФ(29) де[нь] по указу

великого Г[о]с[у]д[а]ря Ц[а]ря и великого кн[я]зя Петра Алексее

вича всеа великия и малыя и белыя росии

Самодержца и по отписке из Азовской губернии адмирала

генерала и губернатора Азовского и тайного советника

и президента адмиралтеиств графа Феодора

Матвеевича Апраксина с товарыщи велено генералу

маему Федору Володимеровичю Шидловскому ево пров

ления в городех всяких чинов людей церковников и д

ворян и приказных людей и посадцких и захребетников также

и в уездех дворцовых и потриарших и архиереиских и поме

щиковых крестьянские и бобылские дворы и в низ людей

обоих полов переписат имянно со описанием лет

и делат имянные книги и переписные выписки по чином

а буде где явятца пустые дворы и те дворы описат

имянно ж и скол давно те дворы запустели и кто теми

дворами и землями ныне владеет и те именные

списки и пустым дворам опись за своею рукою

прислат в Озов немедленно

и по тому великого Г[о]с[у]д[а]ря Ц[а]ря и великого кн[я]зя Петра

Алексеевича всеа великия и малыя и белыя

росии Самодержца указу генерал маеор Федор Володиме

рович Шидловский в Чюгуеве и в уезде духовнаго

и всяких чинов служилых и гулящих руских людей

дворы и во дворех жилецких людей же и детей и свойственни

ков обоих полов со описанием лет перепи

сал также и пустым дворам и помесным землям

описную роспись учинить велел а аких чинов

и хто имяны чюгуевцы и их жоны и дети и свойствен

ники и гулящие руские люди явилис у переписки

налицо и хто ж по какия свои дворы и помесные

земли сошли и то писано в сих переписных книгах

по чинам и по именам ниже сего

 

село Терновое

 

церковники:

Григорей Васильев (поп)

Степан Алексеев сын Папов (дьячек)

Петров (зять)

 

полковой сотенной службы:

Буловин

Варонин (работник)

Волокитин

Марянков

Осмолов

Сурядной

Чаплыгин

 

рейтары:

Гололубов

Дягилев

Зеев

Пронин

 

солдаты:

Воланкин (племянник)

Гамзина (вдова)

Гололобов

Гридин

Каргин

Каргин

Каргин

Ладыкин

Новиков

Роздабаров

Ростегаев

Севрюков

Севрюкова (вдова)

Торусин

Трубченинов

Чюрилов

Шетеев

Яркин

 

дети боярские:

Авдеев (гулящий человек)

Булгаков

Булгаков

Василев

Губин

Драгалов

Дягилев

Дягилей

Заболоцкой

Зиборов

Истомин

Каргин

Квосников

Лихочев

Мишнев

Ненаглядов

Ненаглядов

Полетов

Постухов

Севрюков

Сласнев

Чаплыгин

Чаплыгина (вдова)

Черкашенин (наемный работник)

Чюрилов

Шатилов (зять)

Яркин

 

станичники:

Нолетов

Налетов

 

отставные:

Бормин (пасынок)

Василева (драгунка)

Докукин (свойственник)

Дягилев

Кузменков

Лазырев (сын)

Маренков (солдат)

Налетова (вдова)

Новикова (вдова)

Постухова (вдова)

Розстегаева (вдова)

Смольякова (вдова)

Сурядная (вдова)

Церагородцова (вдова)

Яркин

 

гулящие люди:

*указано откуда и когда пришли

Бушев

Грешной

Зорин

Карцав

Костин

Кутепов

Протопопов (отставной причетник)

Пчелников

Русанов

Саловой (донской отставной казак)

Свиридов

Скоробуткин (черкас)

Смагин

Храмога

Черников

Ярохин