Деревня Поповка общего владения протопопши Натальи Федоровой дочери Яниацкой с детьми, Ахтырского гусарского полку священника Ивана слободы Алешни Покровской церкви священника же Василия, Ахтырского гусарского полку вахмистра Александра, малолетних Григория, Якова и дочерей Анны, Елены Евстафьевых детей Яниацких и священника Тимофея Михайлова сына Браиловскго

Положение имеет на правом берегу речки Грунки Ташанской, оврага безымянного на левой стороне. А дачею простирается по правую сторону речки Грунки и по обе стороны оврага и трех отвершков. Та речка против оной дачи в самое жаркое летнее время в мелких местах глубиною бывает в четверть аршина, шириной в пять сажень. В ней рыба: щуки, лени и караси, употребляемая на помещичий обиход. Вода в речке для употребления людям и скоту здорова. Земля грунт имеет черноземный. Из посеянного на ней хлеба лучше родится рожь, овес, гречиха, а другие семена посредственны. Сенные покосы травой против других мест хуже. Подданные черкасы упражняются в хлебопашестве. Земля запахивается на господ тридцать шесть десятин, в остальную все на себя без остатку, так же и сено скашивают. Женщины сверх полевой работы упражняются в рукоделии. Прядут лен, шерсть, коноплю, ткут холсты и сукна для себя.