1679 рік. Про прихід черкас с отаманом Василем Павловим.

стоят в стεпи от Волново въ [...]

над рεкою Ворсклом с крымской стороны

блиско и чтоб де им вεлѣл на Волном

за рεкою Ворсклом с крымской стороны

[...] подлε рεки Ворскла и sεмлю

пахат и службу служит по Волному

и ты бεз ɤказɤ Вεликого Г҃сдря

нε описався к ним боярину і воεводы

за рεкою Ворсклом под дворы [...]

и по дворы мεсто отвεстъ им нε[...]

бы тεбѣ Вεликого Г҃сдря указ ɤчинит [...]

бѣ писали чтоб ты по указу Вεликого [...]

тεмъ нова прихожимъ [...]

вεлεл дать по дворы усадбы и [...]

зεмлю ис порозжих зεмεл из диких по чε[...]

от них никокиε б тεсноты нε было давниε [...]

жε во рп̃з м году июля въ ҃ѳ[1] де били чεломъ

Вεликому Гс̃дрю Цр̃ю і Вεликомɤ Кн̃зю Ѳεодорɤ

Алεѯѣεвичю Всεа Вεликия и Малыя и Бѣлыя

Росиї самодεржцɤ а намъ въ полкɤ въ [...]

εвε в розрядномъ шатрε волноского[...]

гнилокозовой ѧмы новоприхожия [...]

полскиε чεркасы съ садчεй Ѳεдор Тъ[...]

с товарыщи подал словεсною [...]

и написано в н҃нεшнεмъ во р҃пз[2] м годɤ [...]

чεломъ Вεликомɤ Г҃сдрю а намъ в Курскɤ

в розрядной избε подали чεлобитною [...]

стоят в стεпи от Волново въ [...]

над рεкою Ворсклом с крымской стороны

блиско и чтоб де им вεлѣл на Волном

за рεкою Ворсклом с крымской стороны

[...] подлε рεки Ворскла и sεмлю

пахат и службу служит по Волному

и ты бεз ɤказɤ Вεликого Г҃сдря

нε описався к ним боярину і воεводы

за рεкою Ворсклом под дворы [...]

и по дворы мεсто отвεстъ им нε[...]

бы тεбѣ Вεликого Г҃сдря указ ɤчинит [...]

бѣ писали чтоб ты по указу Вεликого [...]

тεмъ нова прихожимъ [...]

вεлεл дать по дворы усадбы и [...]

зεмлю ис порозжих зεмεл из диких по чε[...]

от них никокиε б тεсноты нε было давниε [...]

жε во р҃пз[1] м году июля въ ҃ѳ[2] де били чεломъ

Вεликому Г҃сдрю Ц҃рю і Вεликомɤ Кн҃зю Ѳεодорɤ

Алεѯѣεвичю Всεа Вεликия и Малыя и Бѣлыя

Росиї самодεржцɤ а намъ въ полкɤ въ [...]

εвε в розрядномъ шатрε волноского[...]

гнилокозовой ѧмы новоприхожия [...]

полскиε чεркасы съ садчεй Ѳεдор Тъ[...]

с товарыщи подал словεсною [...]

и написано в н҃нεшнεмъ во р҃пз[3] м годɤ [...]

чεломъ Вεликомɤ Г҃сдрю а намъ в Курскɤ

в розрядной избε подали чεлобитною [...]


[1] 187 – 1679 р.

[2] 9

[3] 187 – 1679 р.

 

Іван Іванов с҃нъ Бесѣдинъ

 

Ѿ Ц҃рεй і Вεликихъ Кн҃зεй Иоанна

Алεѯѣεвича Пεтра Алεѯѣεвича Всεа

Вεликия и Малыя и Бѣлыя Росиї само

дεржцεв в Кɤрεскъ боѧрину н҃шεму

і воεводам Алεѯѣю Сεмεновичю Шεину

с товарыщи бил чεломъ нам Вεликим

Г҃сдрεмъ волновского ɤѣзду ново

построεнной Ѧмной слободы чεркасы

атаман Василεй Павлов с товары

щи в прошлом де во р҃пз[3] м году при

шли они из sаднεпрских из розных

іс чεркаских городов от раsорεня турских

от крымских воинских людεй и по отпискам

ис Курска боѧр н҃ших і воεвод построи

лис они волновском ɤѣздε sа рεкою Вор

склом с крымской стороны на татарском шляхɤ на диком полε

от Волново города в дву вεрстах и болшε

[...] і в прошлом во р҃пи[4] м году в приход

крымского хана с татары воинские люде

их раsоряли ї в полон взяли восмьдε

сят члв̃къ да двух члв̃къ ɤбили и [...]

раsорεнε а sа выход и для новыε сεлидбы и

Г҃сдрскимъ жалованεм и шинко

впрεд зысканы выми промыслы и ничѣм нε по

жалованы и н҃нε де их братя чεркасы

из малоросийских городов из sа днεпра

многие и приходят на житε ж к ним

в слободу и идɤт от них наsад sа Днεпръ

что в той слободѣ им торговат і вся

кими промыслы шинковат нε вε

лεно и чтоб нам Вεликим Г҃сдрεм

пожаловат их ихъ н҃шим Г҃сдрскимъ вεлѣт им в той ново

жалованεм против иных таких жε ихъ братεй

построитца всяким промыслы

заднεпръских пεрεходцов приходцов

торговат и шинки дεржат против

их брати чεркас

и та слобода посεлилис построεна в кото а в котором году

и на какихъ sεмляхъ рих ɤрочищах и далεча л от Волного

о том и что их чεркас и хто имяны

тѣ чεркасы и откуда пришли и что ɤ них дεтεй

и братεв о том к нам Вεликим Г҃сдрεм

бояря н̃ши і воεводы іс Курска к Москвε

в розряд с Курска нε писалї

А по спискам списокъ списокъ по подписным чεлобитным в полкεх [...]

н҃шому какова в розряд подал чεлобитчикъ

отписка атаман Василεй [...]


[1] 9

[2] 187 – 1679 р.

[3] 187 – 1679 р.

[4] 188 – 1680 р.