1785 рік. З економічних приміток на Вовчанський повіт.
Волчанск
Войсковых обывателей 429 дворов, 1243 мужчины, 1226 женщин.
Купечества 6 дворов, 11 мужчин, 15 женщин
Мещан 2 двора, 5 мужчин, 7 женщин
Под поселением 180 десятин
Неудобных мест 1 десятина 1608 саженей
Городская выгонная земля 1011 десятин 1608 саженей
Оной город по состоящему указу Ея императорского величества учреждению назначен вновь в прошлом 1780 году а прежде именовался слободою Волчью. Положение имеет на косогоре а частию на ровном месте и по обе стороны реки Волчей оврагов Казацком, Стрелицы и Безымянном при большой дороге лежащей из Белгорода в Харьков, Острогожска и Белгорода. Расстоянием оной город от губернского города Харькова до ста тридцати верст.
Означенная речка против города в летнее жаркое время в самых мелких местах глубиною бывает в два аршина, шириною одиннадцати и до трех сажень. В ней рыба: щуки, окуни, лещи, лини, караси, которая употребляется того города для жителей а отчасти и на продажу.
Во оном городе укрепления никакого нет. Внутри коего состоят присутственные места, земской и уездный суд, дворянская опека, стряпчество, казначейство кои состоят одной связью, да сверх того построены от общества тех жителей для архивы и хранения денежной казны земляной погреб и для ссыпки общественного хлеба магазин. В городе две церкви деревянные 1-я во имя Святыя Живоначальные Троицы 2-я Святителя Христова Николая. Почтенных домов не имеется а дворов купеческих шесть, мещанских два, приказных служителей двенадцать да того города жителей четыреста двадцать девять при которых имеются сады в ниж деревья: яблоневые, вышневые, грушевые, сливовые, красная и черная смородина с которых собираемые плоды употребляются для живущих во оном городе жителей.
Мастеровых людей разного звания сапожников пять, шапошников десять, ткачей десять, кузнецов четыре, портных три.
Означенная речка в городе по течению воды тиха, грунт земли под водою иловатой. Вода чистая к употреблению людям и скоту здорова. Берегах во оной речки с правой стороны её течения в самом городе отлоги, а с левой отлогов болотистых.
Во оном городе ежегодно бывает десять ярманок: 1-я генваря 27-го, 2-я февраля 24-го, 3-я марта 9-го, 4-я в день Пасхи, 5-я мая 11-го, 6-я в день сошествия Святого Духа, 7-я июля 24-го, 8-я сентября 6-го, 9-я октября 14-го и десятая декабря девятого числа. На которые съезжаются изблиз лежащих городов Харькова, Корочи, Белгорода с разными сукнами, шелковыми и бумажными материями и разными мелочными товарами посудою оловянною медною железною и чугунною. Каждая проходит по четыре дни. В каждую неделю бывают торги в понедельник и пятницу на которые приезжают из близлежащих селениев жители с разными деревенскими продуктами.
На показанной речке состоит мушная мельница о двух поставах владения войсковых обывателей. Действие имеет во все годовое время кроме полой воды и повреждения плотины с нее помолу получается до семидесяти четвертей. Оного ж города жители довольствуются хлебопашеством и скотоводством а большею частию продажею в своих домах горячим вином по волной цене. Отъезд имеют в донские станицы где закупают соль, рыбу и продают воск. Женщины сверх полевой работы упражняются в рукодельях прядут лен шерсть пенку ткут холсты и сукна для своего употребления и на продажу.